<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hotele - wPieniny</title>
	<atom:link href="https://wpieniny.pl/project-category/nocleg/hotele/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://wpieniny.pl</link>
	<description>wPieniny.pl &#124; Pieniński Serwis Turystyki Aktywnej</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Feb 2026 20:29:23 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2018/07/logo-150x150.png</url>
	<title>Hotele - wPieniny</title>
	<link>https://wpieniny.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Hotel Polaris***</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/hotel-polaris/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:39:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4131</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/Hotel-Polaris-1024x576.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Hotel POLARIS" title="Hotel Polaris w Szczawnicy" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/Hotel-Polaris-1024x576.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/Hotel-Polaris-300x169.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/Hotel-Polaris-768x432.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/Hotel-Polaris.jpg 1440w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/hotel-polaris/hotel-polaris-2/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>POLARIS  to nowoczesny obiekt, położony w centrum uzdrowiskowym Szczawnicy przy Placu Dietla. W bezpośrednim sąsiedztwie Parku Zdrojowego, licznych szlaków turystycznych i rowerowych oraz Palenicy z kompleksem narciarskim. Dwie minuty od obiektu można skorzystać z kompleksu kąpielowego, jak również napić się smacznych wód Szczawnickich konsumując je w pijalni Uzdrowiskowej.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres: </strong>Pl. Dietla 12, 34-460 Szczawnica</p>
<p><strong>Telefon: </strong><a href="tel:+48 18 262-16-79, +48 665-075-185">+48 18 262-16-79, +48 665-075-185</a></p>
<p><strong>Strona www:</strong> <a href="http://szczawnicapolaris.pl/">http://szczawnicapolaris.pl/</a></p>
<p><strong>Adres e-mail:</strong> <a href="mailto:polaris@polarisbis.pl">polaris@polarisbis.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<div id="text-609-6-0-0" class="module module-text text-609-6-0-0 repeat ">
<p>Oferujemy najwyższej jakości standard i obsługę, gwarantujące niezwykle komfortowy wypoczynek w jednej z najsłynniejszych miejscowości uzdrowiskowych, jaką jest Szczawnica. Nasz obiekt poza świadczeniem najwyższej jakości usług stanowi dobrą bazę wypadową do wycieczek pieszych i rowerowych, co szczególnie docenią turyści ceniący sobie aktywny wypoczynek.</p>
<p>Wszystkie pokoje usytuowane są od strony południowej, co sprawia że cały dzień są słoneczne i jasne. Widok z balkonu rozpościera się na Plac Dietla i na wspaniałe walory Szczawnicy. Jest tu cicho i spokojnie w okresie wiosenno – letnim słychać przepiękny śpiew ptaków, jesienią można usłyszeć Jelenia na rykowisku.</p>
</div>
<div id="text-609-6-0-1" class="module module-text text-609-6-0-1 repeat ">
<p>POLARIS posiada również obszerny taras, zarówno do delektowania się pyszną kawą w promieniach słońca, jak również do wieczornej degustacji piwa przy grillu. Rodziny z dziećmi będą również mile zaskoczone atrakcjami dla dzieci w postaci mini placu zabaw znajdującym się bezpośrednio przy apartamentach rodzinnych, na którym pociechy znajdą coś dla siebie.</p>
<p>Oferujemy komfortowe pokoje 2, 3, 4 osobowe, apartamenty, pokoje rodzinne. Nowoczesne pokoje są wyposażone w łazienki, płaski TV, lodówkę, suszarkę, zestaw kosmetyków, ręczniki. Wszystkie posiadają balkony z widokiem na góry i na Centrum Zdrojowe. Do dyspozycji gości są:  <strong>bezpłatne wi-fi, ogólnodostępne czajniki, sala TV z programami satelitarnymi, plac zabaw dla dzieci, taras do opalania, miejsce do grillowania</strong>.</p>
</div>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-9519ef73c52948ec4a6c310f7096d636 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4133" data-date="2026-01-24T11:38:26+01:00" data-name="Hotel POLARIS"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polarisww-1024x697-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="697" data-dt-img-description="Hotel POLARIS" title="Hotel POLARIS"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polarisww-1024x697-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polarisww-1024x697-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polarisww-1024x697-1-697x697.jpg 697w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel POLARIS" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4134" data-date="2026-01-24T11:38:29+01:00" data-name="Hotel POLARIS"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris2-1024x683-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="683" data-dt-img-description="Hotel POLARIS" title="Hotel POLARIS"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris2-1024x683-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris2-1024x683-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris2-1024x683-1-683x683.jpg 683w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel POLARIS" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4135" data-date="2026-01-24T11:38:34+01:00" data-name="Hotel POLARIS"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris3-1024x575-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="575" data-dt-img-description="Hotel POLARIS" title="Hotel POLARIS"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris3-1024x575-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris3-1024x575-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris3-1024x575-1-575x575.jpg 575w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel POLARIS" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4136" data-date="2026-01-24T11:38:35+01:00" data-name="Hotel POLARIS"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris22-1024x575-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="575" data-dt-img-description="Hotel POLARIS" title="Hotel POLARIS"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris22-1024x575-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris22-1024x575-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/polaris22-1024x575-1-575x575.jpg 575w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel POLARIS" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737194534749"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2594.9129539174487!2d20.484308076803654!3d49.429459660348904!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e067ea9a4a435%3A0x996286c19ce904d7!2sHR%26A%20POLARIS%20-%20Szczawnica!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737194082899!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/hotel-polaris/">Hotel Polaris***</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Apartamenty Park Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/apartamenty-park-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:36:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4124</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-1024x683.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Apartamenty Park Szczawnica" title="Apartamenty Park Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-1024x683.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-300x200.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-768x512.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-1536x1024.jpg 1536w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4JACEK-WARUS-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/apartamenty-park-szczawnica/4jacek-warus-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Obiekt Apartamenty Park jest zlokalizowany w Szczawnicy, zaledwie 200 metrów od wyciągu narciarskiego na Palenicę. Oferuje on komfortowe pokoje z balkonem i bezpłatnym WiFi.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres:</strong> 34-460 Szczawnica, ul.Główna 25</p>
<p><strong>Telefon:</strong> <a href="tel:+48 794 292 793">+48 794 292 793</a></p>
<p><strong>Strona www:</strong> <a href="http://www.apartamenty-szczawnica.pl/">http://www.apartamenty-szczawnica.pl</a></p>
<p><strong>Adres e-mail:</strong> <a href="mailto:biuro@apartamenty-szczawnica.pl">biuro@apartamenty-szczawnica.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-2 vc_col-md-8"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p style="text-align: center;">Wszystkie pokoje są wyposażone w telewizor z płaskim ekranem. Goście mają możliwość wypożyczenia czajnika elektrycznego oraz suszarki do włosów. W łazience znajduje się wanna lub prysznic. Codziennie o poranku na miejscu serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu. Przed budynkiem znajduje się należący do obiektu Apartamenty Park parking.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(4,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 25%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(25%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(4,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 25%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(25%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-4a9c376cb3f7e05374baaff725d24cb1 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="4" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="4" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4126" data-date="2026-01-24T11:36:17+01:00" data-name="Apartamenty Park Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/140947927.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="576" data-dt-img-description="Apartamenty Park Szczawnica" title="Apartamenty Park Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/140947927-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/140947927-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/140947927-576x576.jpg 576w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Apartamenty Park Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4127" data-date="2026-01-24T11:36:19+01:00" data-name="Apartamenty Park Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143126224.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="683" data-dt-img-description="Apartamenty Park Szczawnica" title="Apartamenty Park Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143126224-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143126224-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143126224-683x683.jpg 683w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Apartamenty Park Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4128" data-date="2026-01-24T11:36:21+01:00" data-name="Apartamenty Park Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130809.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1000" data-large_image_height="665" data-dt-img-description="Apartamenty Park Szczawnica" title="Apartamenty Park Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130809-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130809-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130809-665x665.jpg 665w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Apartamenty Park Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4129" data-date="2026-01-24T11:36:24+01:00" data-name="Apartamenty Park Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130825.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1000" data-large_image_height="665" data-dt-img-description="Apartamenty Park Szczawnica" title="Apartamenty Park Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130825-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130825-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143130825-665x665.jpg 665w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Apartamenty Park Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div><div class="vc_empty_space"   style="height: 50px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737198822322"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1731.9917330100684!2d20.477307313268994!3d49.42676597450395!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e042aa8d97aa1%3A0x9915c4c9b0042489!2sWilla%20Park!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737198810978!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/apartamenty-park-szczawnica/">Apartamenty Park Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hotel*** Pod Wulkanem</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/hotel-pod-wulkanem/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:34:13 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4116</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img decoding="async" width="1024" height="381" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slide_4-1024x381.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Hotel Pod Wulkanem" title="Hotel Pod Wulkanem" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slide_4-1024x381.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slide_4-300x112.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slide_4-768x286.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slide_4.jpg 1316w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/hotel-pod-wulkanem/slide_4-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Serdecznie zapraszamy do naszego nowego obiektu noclegowego. Oferujemy pokoje w samym centrum ośrodka sportów zimowych – ON Czorsztyn-ski w Kluszkowcach. Komfortowe noclegi ze śniadaniem, piękna lokalizacja oraz aktywny wypoczynek to wszystko znajdziecie Państwo u nas.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres:</strong> ul. Kamieniarska 30 a, Kluszkowce</p>
<p><strong>Telefon:</strong> tel: +48 18 26 50 222 wew. 200</p>
<p><strong>Strona www:</strong> http://www.podwulkanem.pl</p>
<p><strong>Adres e-mail:</strong> hotel@czorsztynski.com</p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>W naszym obiekcie w cenę noclegów wliczone są: śniadanie w formie szwedzkiego bufetu, parking obok ośrodka i sala zabaw dla dzieci. Wszystkie pokoje mają łazienkę, TV. Dostęp do internetu w wyznaczonych strefach wi-fi.  Na terenie „Hotelu Pod Wulkanem” znajduje się restauracja i nowoczesna sala konferencyjna. Wychodząc naprzeciw potrzebom mieszkańców naszych pokoi, wzbogaciliśmy ofertę o organizację przyjęć okolicznościowych, imprezintegracyjnych oraz wycieczek po pięknej okolicy Jeziora Czorsztyńskiego, Gorców i Pienin. Rezerwując pokoje w Czorsztyn-ski, mogą Państwo liczyć na szereg rabatów i zniżek na atrakcje turystyczne. Polecamy zwłaszcza nasz ośrodek narciarski i jego trasy zjazdowe obok obiektu. Nasza oferta skierowana jest do Klientów indywidualnych i grupowych. Wszyscy znajdą w Czorsztyn-ski miejsce przyjazne zarówno bardzo aktywnemu wypoczynkowi, jak i chwilom beztroskiego relaksu oraz oddechu od dnia codziennego.</p>
<p>Pokoje w Kluszkowcach czekają na Państwa przez cały rok.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-ac123dbfcc014c06f59c2fa4a8884858 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4118" data-date="2026-01-24T11:33:15+01:00" data-name="Hotel Pod Wulkanem"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_3.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="904" data-large_image_height="600" data-dt-img-description="Hotel Pod Wulkanem" title="Hotel Pod Wulkanem"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_3-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_3-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_3-600x600.jpg 600w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Pod Wulkanem" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4119" data-date="2026-01-24T11:33:17+01:00" data-name="Hotel Pod Wulkanem"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_4.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="900" data-large_image_height="600" data-dt-img-description="Hotel Pod Wulkanem" title="Hotel Pod Wulkanem"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_4-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_4-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_4-600x600.jpg 600w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Pod Wulkanem" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4120" data-date="2026-01-24T11:33:19+01:00" data-name="Hotel Pod Wulkanem"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_5.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="904" data-large_image_height="600" data-dt-img-description="Hotel Pod Wulkanem" title="Hotel Pod Wulkanem"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_5-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_5-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/pokoj_5-600x600.jpg 600w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Pod Wulkanem" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4121" data-date="2026-01-24T11:33:20+01:00" data-name="Hotel Pod Wulkanem - Restauracja"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/restauracja_01.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="899" data-large_image_height="600" data-dt-img-description="Hotel Pod Wulkanem" title="Hotel Pod Wulkanem &#8211; Restauracja"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/restauracja_01-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/restauracja_01-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/restauracja_01-600x600.jpg 600w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Pod Wulkanem" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737199685598"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2593.2928900412408!2d20.310895292124926!3d49.46008028449269!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e01febde6df6f%3A0xf12687a6c7e53424!2sHotel%20Pod%20Wulkanem!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737199673498!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/hotel-pod-wulkanem/">Hotel*** Pod Wulkanem</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hotel** Pieniny</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/hotel-pieniny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:31:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4112</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="967" height="546" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/hotel-pieniny-niedzica.png" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Zamek w Niedzicy" title="Niedzica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/hotel-pieniny-niedzica.png 967w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/hotel-pieniny-niedzica-300x169.png 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/hotel-pieniny-niedzica-768x434.png 768w" sizes="auto, (max-width: 967px) 100vw, 967px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/hotel-pieniny/hotel-pieniny-niedzica/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Położony nad potokiem Niedziczanka, wśród zieleni, z dala od ruchu ulicznego, dysponujący 103 miejscami noclegowymi w pokojach 1, 2, 3-osobowych, apartamentach i pokojach typu studio z pełnym węzłem sanitarnym, TV SAT, telefonem, radiem.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres: </strong>Ulica Kanada 38, 34-441 Niedzica<br />
<strong>Telefon:</strong> <a href="tel:%20+48%2018%20262%2093%2083">+48 18 262 93 83</a><br />
<strong>Strona www: </strong><a href="http://www.niedzica.pl/">http://www.niedzica.pl</a><br />
<strong>Adres e-mail:</strong> <a href="mailto:hotel.pieniny@niedzica.pl">hotel.pieniny@niedzica.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Hotel stanowi dogodną bazę wypadową do największych atrakcji okolicy, na spływ Przełomem Dunajca, zwiedzanie średniowiecznych zamków, zwiedzanie Elektrowni Wodnej, rejsy statkiem po jeziorze oraz wiele innych.</p>
<p>Jest to doskonałe miejsce dla pobytów rodzin z dziećmi, grup szkoleniowych, integracyjnych, obozów sportowych oraz imprez okolicznościowych. Hotel w 2013 roku otrzymał certyfikat „obiektu przyjaznego dzieciom” a także certyfikat „menu bez glutenu” Hotel** Pieniny dysponuje 103 miejscami noclegowymi w pokojach 1, 2, 3-osobowych (TV SAT, radio, WiFi, telefon) oraz apartamentach i pokojach typu studio.</p>

		</div>
	</div>
<div class="vc_empty_space"   style="height: 20px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>W Hotelu znajduje się:</strong></p>
<ul>
<li>restauracja Zielony Zakątek z letnim ogródkiem,</li>
<li>kawiarenka internetowa,</li>
<li>dwie sale konferencyjne (35 i 100 miejsc w układzie kinowym),</li>
<li>gabinet odnowy biologicznej (sauna, siłownia, jacuzzi, solarium, hydromasaż),</li>
<li>pokój zabaw dla dzieci.</li>
</ul>
<p><strong>Przy Hotelu do dyspozycji gości znajduje się:</strong></p>
<ul>
<li>pole do minigolfa,</li>
<li>kort do tenisa,</li>
<li>boisko do piłki siatkowej plażowej i badmintowna</li>
<li>wypożyczalnia rowerów górskich,</li>
<li>plac zabaw dla dzieci,</li>
<li>bezpłatny monitorowany parking,</li>
<li>miejsce na grilla i ognisko.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<div class="vc_empty_space"   style="height: 20px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737566293008"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2595.7987316125527!2d20.30677917680291!3d49.412711761537295!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e028b00f5e203%3A0xcd68b860f19fe4f3!2sHotel%20Pieniny!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737566281605!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/hotel-pieniny/">Hotel** Pieniny</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hotel Nawigator*** Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/hotel-nawigator-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:29:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4104</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="381" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss-1024x381.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Hotel Nawigator*** Szczawnica" title="Hotel Nawigator*** Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss-1024x381.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss-300x112.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss-768x286.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss-1536x572.jpg 1536w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-3sss.jpg 2000w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/hotel-nawigator-szczawnica/3-3sss-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Wygodne pokoje i niepowtarzalna pienińska atmosfera sprawią, iż doświadczysz magii górskiego wypoczynku, a szybki dostęp do wielu atrakcji oraz miejsc o bogatej historii zagwarantuje ciekawe chwile.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres:</strong> 34-460 Szczawnica,ul. Zdrojowa 28</p>
<p><strong>Telefon: </strong><a href="tel:+48%20(18)%20540%2004%2040">+48 (18) 540 04 40</a></p>
<p><strong>Strona www:</strong> <a href="http://www.szczawnicanawigator.pl/pl/">http://www.szczawnicanawigator.pl/pl/</a></p>
<p><strong>Adres e-mail: </strong><a href="mailto:recepcja@szczawnicanawigator.pl">recepcja@szczawnicanawigator.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Hotel Nawigator*** to dynamiczny obiekt wypoczynkowo-konferencyjny, położony na wzgórzu w centrum uzdrowiska. To doskonałe miejsce <strong>dla rodzin z dziećmi</strong>, ludzi pragnących <strong>połączyć pracę z wypoczynkiem</strong>, jak również dla <strong>lubiących aktywne formy spędzania czasu</strong>.</p>
<p>Do dyspozycji gości Hotel Nawigator oddaje 57 pokoi – 1, 2 i 3 osobowych, w tym pokoje typu studio oraz suite, z których roztacza się malowniczy widok na otaczający hotel park oraz panoramę Pienin.</p>
<p>Dzięki połączeniu 120 wygodnych miejsc noclegowych z trzema nowoczesnymi salami konferencyjnymi, hotel stanowi doskonałe miejsce na <strong>szkolenia firmowe, konferencje</strong> oraz <strong>kongresy</strong>, jak również organizację <strong>imprez integracyjnych i motywacyjnych.</strong></p>
<p>Swoim gościom<strong> nowo otwarta restauracja</strong> Hotelu Nawigator oferuje bogate <strong>menu kuchni polskiej i regionalnej</strong>. Obszerna sala restauracyjna, mogąca pomieścić 90-120 osób, to również znakomite miejsce na organizację<strong> imprez biznesowych oraz okolicznościowych.</strong></p>
<p>Relaks i wyciszenie goście hotelu odnajdą w <strong>gabinecie masażu</strong> podczas zabiegu leczniczego lub relaksującego, jak również na naszym<strong> letnim tarasie</strong>, z którego podziwiać można widok na Palenicę oraz zieloną okolicę i alejki parku wraz z Inhalatorium. Osoby lubiące spędzać aktywnie czas na świeżym powietrzu mogą skorzystać z pobliskich <strong>parków zdrojowych</strong> czy udać się na wycieczkę pieszą lub rowerową po okolicznych <strong>trasach widokowych.</strong> Do dyspozycji najmłodszych gości hotel przygotował <strong>pokój zabaw.</strong></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-8eaec01fddec1490ed45fe3267320b48 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4106" data-date="2026-01-24T11:28:23+01:00" data-name="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="683" data-dt-img-description="Hotel Nawigator*** Szczawnica" title="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-1-683x683.jpg 683w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Nawigator*** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4107" data-date="2026-01-24T11:28:24+01:00" data-name="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-2.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="683" data-dt-img-description="Hotel Nawigator*** Szczawnica" title="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-2-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-2-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/3-2-683x683.jpg 683w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Nawigator*** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4108" data-date="2026-01-24T11:28:26+01:00" data-name="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4-1.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="691" data-dt-img-description="Hotel Nawigator*** Szczawnica" title="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4-1-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4-1-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/4-1-691x691.jpg 691w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Nawigator*** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4109" data-date="2026-01-24T11:28:28+01:00" data-name="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/11.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="683" data-dt-img-description="Hotel Nawigator*** Szczawnica" title="Hotel Nawigator*** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/11-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/11-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/11-683x683.jpg 683w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel Nawigator*** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737566798731"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2594.9745660611143!2d20.483690476803677!3d49.42829486043157!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e067eb5b3a953%3A0xbf3fb82e109217ff!2sHotel%20Nawigator%2C%20Szczawnica!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737566790491!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/hotel-nawigator-szczawnica/">Hotel Nawigator*** Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Batory Hotel *** Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/batory-hotel-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:26:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4096</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="681" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345-1024x681.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Batory Hotel *** Szczawnica" title="Batory Hotel *** Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345-1024x681.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345-300x199.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345-768x510.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345-1536x1021.jpg 1536w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/1115345.jpg 1700w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/batory-hotel-szczawnica/1115345-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Budynek Hotelu położony jest w centrum Szczawnicy. Doskonałe warunki pobytowe, czyste powietrze, pijalnie wód mineralnych, piękne widoki, zapewnią Państwu niezapomniany i udany wypoczynek. Zapraszamy wczasowiczów indywidualnych i grupy wycieczkowe.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres:</strong> 34-460 Szczawnica, ul.Park Górny 13</p>
<p><strong>Telefon: </strong><a href="tel:+48%2018%20262%2002%2007;%20+48%20502%20600%20431">+48 18 262 02 07; +48 502 600 431</a></p>
<p><strong>Strona www:</strong> <a href="http://www.batory-hotel.pl/">http://www.batory-hotel.pl</a></p>
<p><strong>Adres e-mail: </strong><a href="mailto:recepcja@batory-hotel.pl">recepcja@batory-hotel.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Do dyspozycji gości oddajemy 27 pokoi 1, 2 osobowych (z możliwością dostawek). Hotel posiada pokój przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Każdy pokój wyposażony jest w dostęp do internetu, TV SAT, radio i telefon oraz przestronną łazienkę z kabiną prysznicową lub wanną.</p>
<p>Pokoje Superior dodatkowo zostały wyposażone w mni bary oraz suszarki do włosów. Pokoje tupu Family oraz Family Plus oprócz standardowego wyposażenia posiadają również mini bary, suszarki do włosów, sejfy, zestawy do parzenia kawy lub herbaty.</p>
<p>Na terenie Hotelu zapraszamy do Restauracji oraz Baru.  Hotel posiada pokój dla dzieci – wyposażony w gry i zabawki oraz komputer z bezpłatnym dostępem do Internetu.  Na terenie budynku znajduje się Salon rekreacyjny z Sauną suchą , łaźnią parową, 4 osobowym  Jacuzzi oraz salon masażu.</p>
<p>W pokojach hotelowych, restauracji i w korytarzach panuje bezwzględny zakaz palenia tytoniu ze względu na zabytkowy charakter obiektu.</p>
<p><strong>W bezpośrednim sąsiedztwie Hotelu Batory znajdziecie Państwo:</strong> basen kryty, pijalnie wód mineralnych, Jazz Club, Dworek Gościnny z salą teatralno – bankietową na 400 osób. Położenie Hotelu stanowi idealną bazę wypadową na stoki narciarskie Palenicy oraz pobliskie szlaki Pienin i Beskidu Sądeckiego  sprawią, że będą Państwo mogli korzystać i spędzać aktywnie czas w Szczawnicy zarówno zimą jak i latem.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-4abadb57c6e1a5242d1c67ca354a4208 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4098" data-date="2026-01-24T11:23:54+01:00" data-name="Batory Hotel *** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768075.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="576" data-dt-img-description="Batory Hotel *** Szczawnica" title="Batory Hotel *** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768075-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768075-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768075-576x576.jpg 576w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Batory Hotel *** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4099" data-date="2026-01-24T11:23:56+01:00" data-name="Batory Hotel *** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768092.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1024" data-large_image_height="576" data-dt-img-description="Batory Hotel *** Szczawnica" title="Batory Hotel *** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768092-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768092-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143768092-576x576.jpg 576w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Batory Hotel *** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4100" data-date="2026-01-24T11:23:59+01:00" data-name="Batory Hotel *** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143770532.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1280" data-large_image_height="720" data-dt-img-description="Batory Hotel *** Szczawnica" title="Batory Hotel *** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143770532-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143770532-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/143770532-720x720.jpg 720w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Batory Hotel *** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4101" data-date="2026-01-24T11:24:00+01:00" data-name="Batory Hotel *** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slid3.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1141" data-large_image_height="750" data-dt-img-description="Batory Hotel *** Szczawnica" title="Batory Hotel *** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slid3-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slid3-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/slid3-735x735.jpg 735w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Batory Hotel *** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737567229062"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2595.122874068168!2d20.484334976803517!3d49.42549096063062!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e0678e92d2ff5%3A0xd088ae46c75718d9!2sHotel%20Batory!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737567221460!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/batory-hotel-szczawnica/">Batory Hotel *** Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Solar SPA **** Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/solar-spa-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:22:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4089</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="576" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3-1024x576.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Solar SPA **** Szczawnica" title="Solar SPA **** Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3-1024x576.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3-300x169.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3-768x432.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3-1536x864.jpg 1536w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00445_m3.jpg 1600w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/solar-spa-szczawnica/dsc00445_m3-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Hotel Solar Medical Spa w Szczawnicy jest nowoczesnym obiektem oferującym swoim gościom czterogwiazdkowe standardy. Dysponujemy pokojami, które dzięki wyposażeniu i estetycznemu wystrojowi pozwolą na relaks.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres: </strong>34-460 Szczawnica ul. Zdrojowa 4</p>
<p><strong>Telefon: </strong><a href="tel:+48%2018%20262%2008%2010">+48 18 262 08 10</a></p>
<p><strong>Strona www:</strong> <a href="https://www.solarspa.pl/pl/hotel">https://www.solarspa.pl/pl/hotel</a></p>
<p><strong>Adres e-mail: </strong><a href="mailto:recepcja@solarspa.pl">recepcja@solarspa.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Hotel Solar Medical Spa położony jest w samym sercu Szczawnicy-Zdroju pośród zieleni parku uzdrowiskowego. Sprzyja to zarówno aktywnemu, jak i spokojnemu wypoczynkowi. Ukoronowaniem wspaniałego czasu mogą być spacery w Pieniny oraz zwiedzanie atrakcyjnych miejsc położonych niedaleko Szczawnicy. Niewielka odległość 200 m, jaka dzieli nasz hotel od centrum Szczawnicy i wyciągu krzesełkowego na Palenicę (4700m tras narciarskich), oraz Czorsztyn SKI /20 km/ zapewnia wiele atrakcji zarówno latem jak i zimą.</p>
<p>Posiadamy miejsca noclegowe w pokojach jednoosobowych, dwuosobowych, pokojach typu studio oraz klimatyzowanych pokojach lux i apartamentach.</p>
<p>W  hotelowej restauracji poznacie Państwo smak doskonałych potraw z kuchni regionalnej oraz międzynarodowej a  przyjemny klimat kawiarni z drink-barem umili Państwu pobyt w naszym hotelu.Zapewniamy możliwość wspaniałego odprężenia w rodzinnym gronie i skorzystania z wielu atrakcji.</p>
<p><strong>MEDICAL SPA</strong> z gabinetem medycyny estetycznej oraz centrum rehabilitacji zapewni Państwu całodobową opiekę medyczną oraz konsultacje lekarzy specjalistów z zakresu balneologii i medycyny fizykalnej, pediatrii oraz medycyny estetycznej. Oferujemy szeroką gamę usług dla wszystkich chcących poprawić stan zdrowia, wygląd oraz komfort psychiczny.</p>
<p>Zapewniamy nie tylko możliwość wspaniałego odprężenia, skorzystania z atrakcji hotelowych typu basen, jacuzzi, sauna, zabiegi kosmetyczne, ale również profesjonalne leczenie z zakresu schorzeń narządu ruchu, kręgosłupa oraz bólu głowy.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-8072dcf2c85dec2f93ddbc150b32ca14 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4091" data-date="2026-01-24T11:21:34+01:00" data-name="Solar SPA **** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/201312060931550._MG_4555.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1400" data-large_image_height="800" data-dt-img-description="Solar SPA **** Szczawnica" title="Solar SPA **** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/201312060931550._MG_4555-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/201312060931550._MG_4555-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/201312060931550._MG_4555-735x735.jpg 735w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Solar SPA **** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4092" data-date="2026-01-24T11:21:36+01:00" data-name="Solar SPA **** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00972_m3.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1000" data-large_image_height="665" data-dt-img-description="Solar SPA **** Szczawnica" title="Solar SPA **** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00972_m3-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00972_m3-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00972_m3-665x665.jpg 665w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Solar SPA **** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4093" data-date="2026-01-24T11:21:39+01:00" data-name="Solar SPA **** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00996_m3.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1000" data-large_image_height="665" data-dt-img-description="Solar SPA **** Szczawnica" title="Solar SPA **** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00996_m3-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00996_m3-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/dsc00996_m3-665x665.jpg 665w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Solar SPA **** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div><div class="wf-cell" data-post-id="4094" data-date="2026-01-24T11:21:41+01:00" data-name="Solar SPA **** Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/solar-spa-hotel_40791_gallery_1140x620.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1140" data-large_image_height="620" data-dt-img-description="Solar SPA **** Szczawnica" title="Solar SPA **** Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/solar-spa-hotel_40791_gallery_1140x620-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/solar-spa-hotel_40791_gallery_1140x620-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/solar-spa-hotel_40791_gallery_1140x620-620x620.jpg 620w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Solar SPA **** Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737567541543"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2595.0770848523653!2d20.4809498768037!3d49.42635666056917!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e067f444f3ddb%3A0x9ee392cce84aff2e!2sHotel%20Szczawnica%20Solar%20Medical%20Spa!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737567433716!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/solar-spa-szczawnica/">Solar SPA **** Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/modrzewie-park-hotel-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:20:10 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4084</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="455" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1-1024x455.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica" title="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1-1024x455.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1-300x133.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1-768x341.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1-1536x682.jpg 1536w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/2-1.jpg 2000w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/modrzewie-park-hotel-szczawnica/2-1-3/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>W naszych niepowtarzalnych wnętrzach w stylu art deco i pełnych komfortu pokojach przeżyjesz podroż po krainie luksusu i wygody. Skrupulatnie dobrane elementy wystroju, niebanalna ręka szefa kuchni oraz pełne intymności Spa &amp; Wellness w otoczeniu modrzewiowego parku zapraszają by odkryć wyjątkowy butikowy klimat hotelu.</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres: </strong>34-460 Szczawnica, Park Górny 2</p>
<p><strong>Telefon:</strong> <a href="tel:+48%2018%20540%2004%2004">+48 18 540 04 04</a></p>
<p><strong>Strona www: </strong><a href="http://www.mparkhotel.pl/pl/">http://www.mparkhotel.pl/pl/</a></p>
<p><strong>Adres e-mail:</strong> <a href="mailto:info@mparkhotel.com">info@mparkhotel.com</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>W dyskretnej elegancji jaką kryje w sobie to zaciszne miejsce, spełni się Państwa marzenie absolutnej wygody. Dzięki swoim przestronnym, wyposażonym w najnowsze technologie pokojom z oknami wychodzącymi na otaczający park, Modrzewie Park Hotel jest idealnym miejscem na wypoczynek, bez względu na rodzaj i długość Państwa pobytu.</p>
<p>Tutaj każdy szczegół został skrupulatnie przemyślany: kołdry z gęsiego pierza, puszyste szlafroki, którymi tak miło jest się otulić, kosmetyki do kąpieli marki Hermès, tarasy i balkony z których można podziwiać krajobraz- wszystko to sprawia, że każdy pokój jest jedynym w swoim rodzaju, zacisznym schronieniem, w samym sercu dziewiczej przyrody.</p>
<p><strong>Restauracja</strong></p>
<p>„Le Restaurant” Modrzewie Park Hotel to miejsce, w którym każdy zazna rozkoszy podniebienia. W Restauracji, nasz szef kuchni proponuje międzynarodowe dania o subtelnym i oryginalnym smaku, zainspirowane otaczającą naturą. Dodatkowych wrażeń dostarczy Państwu oryginalna dekoracja restauracji oraz szeroki wybór najlepszych win, które podkreślą wykwintny smak potraw. Intymna atmosfera tego miejsca oraz wyjątkowe położenie hotelu sprawiają, ze jest ono idealne na romantyczne kolacje przy świecach lub kameralne spotkania z rodziną czy przyjaciółmi</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-20bfad71ca16b4cc707fafee4969d8c7 mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4086" data-date="2026-01-24T11:19:04+01:00" data-name="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/5.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="2000" data-large_image_height="888" data-dt-img-description="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica" title="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/5-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/5-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/5-735x735.jpg 735w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737567706901"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2594.9271087252873!2d20.486728876803724!3d49.42919206036797!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e067bdf71c647%3A0x26ca639cdf6ec068!2sModrzewie%20Park%20Hotel%20%26%20SPA!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737567692038!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/modrzewie-park-hotel-szczawnica/">Modrzewie Park Hotel *****Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hotel SPA Budowlani, Szczawnica</title>
		<link>https://wpieniny.pl/project/hotel-spa-budowlani-szczawnica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[kuba]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 10:17:36 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://wpieniny.pl/?post_type=dt_portfolio&#038;p=4079</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper" id="wpb-content-root"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper  "><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="391" src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-20150913_DSC02975Panorama-1-1024x391.jpg" class="vc_single_image-img attachment-large" alt="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica" title="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica" srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-20150913_DSC02975Panorama-1-1024x391.jpg 1024w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-20150913_DSC02975Panorama-1-300x115.jpg 300w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-20150913_DSC02975Panorama-1-768x293.jpg 768w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-20150913_DSC02975Panorama-1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px"  data-dt-location="https://wpieniny.pl/project/hotel-spa-budowlani-szczawnica/magdapolak-20150913_dsc02975panorama-1/" /></div>
		</figure>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Budowlani to nie tylko hotel spa w Pieninach. To miejsce stworzone z myślą o głębokim wypoczynku, ogólnej poprawie zdrowia i samopoczucia Gości. To połączenie komfortowego hotelu, nowoczesnego sanatorium i relaksującego spa. To Pieniny, których przyroda i klimat współtworzą niezwykłą atmosferę Spa Budowlani. Oferujemy wachlarz usług rehabilitacyjnych, odnowy biologicznej i zabiegi upiększające, pyszną i zdrową kuchnię, usługi dla biznesu oraz wygodne pokoje. Szczawnica zaprasza!</strong></p>

		</div>
	</div>
<blockquote class="text-normal shortcode-blockquote"><p><strong>Adres:</strong> 34-460 Szczawnica, Zdrojowa 27</p>
<p><strong>Telefon:</strong> <a href="tel:+48%2018%20262%2025%2010">+48 18 262 25 10</a></p>
<p><strong>Strona www: </strong><a href="http://www.spabudowlani.pl/">http://www.spabudowlani.pl</a></p>
<p><strong>Adres e-mail: </strong><a href="mailto:recepcja@spabudowlani.pl">recepcja@spabudowlani.pl</a></p>
</blockquote></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><strong>Hotel Spa Budowlani</strong></p>
<p>otworzył swoje podwoje w grudniu 2010 roku. Oferuje noclegi w 32 komfortowych pokojach dwuosobowych z widokiem na panoramę miasta lub Pieniny. Hotel stanowi część kompleksu sanatoryjno – wypoczynkowego z bogatym zapleczem rekreacyjnym z basenem, saunami – suchą i parową, jacuzzi oraz salonem spa. Bogata i nowoczesna baza zabiegowa hotelu umożliwia połączenie górskich aktywności i błogiego wypoczynku z dbałością o zdrowie i urodę oraz odnową biologiczną. Odprężające noclegi? Pieniny zapraszają!</p>
<p><strong>Sanatorium Uzdrowiskowe „Budowlani”</strong></p>
<p>oferuje pobyty lecznicze, profilaktyczne, wypoczynkowe, indywidualne i grupowe, <a href="http://spabudowlani.pl/turnusy/turnusy-rehabilitacyjne-w-gorach-szczawnica">turnusy rehabilitacyje</a>, a także unikalne <a href="http://spabudowlani.pl/turnusy/wczasy-odchudzajace-w-gorach">wczasy odchudzające</a> realizowane w oparciu metodę dr Badardyna. To doskonałe miejsce na połączenie wypoczynku z odnową biologiczną. W gabinetach zabiegowych wykfalifikowana kadra wykonuje szeroki wachlarz zabiegów leczniczych ukierunkowanych przede wszystkim na schorzenia dróg oddechowych i narządu ruchu. Dopełnieniem kuracji jest klimatoterapia – specyficzne warunki panujące w Szczawnicy korzystnie wpływają na stan zdrowia. Uzupełnieniem oferty leczniczej jest zaplecze do odnowy biologicznej – kryty basen, sauny i jacuzzi oraz Salon SPA, gdzie w przytulnych gabinetach wykonywane są zabiegi relaksacyjne i kosmetyczne.</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><style type="text/css" data-type="the7_shortcodes-inline-css">.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b figure,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .rollover,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b img,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .gallery-rollover {
  border-radius: 0px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.enable-bg-rollover .gallery-rollover {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.enable-bg-rollover.hover-scale figure .rollover:after {
  background: -webkit-linear-gradient();
  background: linear-gradient();
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .gallery-zoom-ico {
  width: 44px;
  height: 44px;
  line-height: 44px;
  border-radius: 100px;
  margin: -22px 0 0 -22px;
  border-width: 0px;
  color: #ffffff;
}
.dt-icon-bg-on.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .gallery-zoom-ico {
  background: rgba(255,255,255,0.3);
  box-shadow: none;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .gallery-zoom-ico:before,
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b .gallery-zoom-ico span {
  font-size: 32px;
  line-height: 44px;
  color: #ffffff;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-template-columns: repeat(auto-fill,minmax(,1fr));
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid {
  display: flex;
  flex-flow: row wrap;
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell,
.no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b:not(.resize-by-browser-width) .dt-css-grid .wf-cell {
  flex: 1 0 ;
  max-width: 100%;
  padding: 5px;
  box-sizing: border-box;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  grid-template-rows: auto;
  grid-column-gap: 10px;
  grid-row-gap: 10px;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .double-width {
  grid-column: span 2;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
  margin: -5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
  width: 50%;
  padding: 5px;
}
.cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
  width: calc(50%) * 2;
}
.gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width:not(.centered-layout-list):not(.content-bg-on) .dt-css-grid {
  grid-row-gap: 10px - ;
}
@media screen and (max-width: 1199px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 991px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}
@media screen and (max-width: 767px) {
  .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid {
    grid-template-columns: repeat(2,1fr);
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell {
    width: 50%;
  }
  .cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width,
  .no-cssgridlegacy.no-cssgrid .gallery-shortcode.gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b.resize-by-browser-width .dt-css-grid .wf-cell.double-width {
    width: calc(50%)*2;
  }
}</style><div class="gallery-shortcode dt-gallery-container gallery-masonry-shortcode-id-badcffef2c05714b9d55f275488b364b mode-grid jquery-filter dt-icon-bg-off scale-img dt-css-grid-wrap enable-bg-rollover resize-by-browser-width  hover-fade loading-effect-none description-on-hover" data-padding="5px" data-cur-page="1" data-post-limit="-1" data-pagination-mode="none" data-desktop-columns-num="2" data-v-tablet-columns-num="2" data-h-tablet-columns-num="2" data-phone-columns-num="2" data-width="0px" data-columns="0"><div class="dt-css-grid" ><div class="wf-cell" data-post-id="4081" data-date="2026-01-24T11:17:30+01:00" data-name="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica"><figure class="post visible"><a href="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-IMG_9680.jpg" class="rollover dt-pswp-item layzr-bg" data-large_image_width="1200" data-large_image_height="800" data-dt-img-description="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica" title="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica"><img decoding="async" class="preload-me iso-lazy-load aspect" src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20490%20490&#39;%2F%3E" data-src="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-IMG_9680-490x490.jpg" data-srcset="https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-IMG_9680-490x490.jpg 490w, https://wpieniny.pl/wp-content/uploads/2026/01/MagdaPolak-IMG_9680-735x735.jpg 735w" loading="eager" style="--ratio: 490 / 490" sizes="(max-width: 490px) 100vw, 490px" alt="Hotel SPA Budowlani, Szczawnica" width="490" height="490"  /><span class="gallery-rollover"><span class="gallery-zoom-ico icomoon-the7-font-the7-zoom-06"><span></span></span></span></a></figure></div></div><!-- iso-container|iso-grid --></div></div></div></div></div><div class="vc_row wpb_row vc_inner vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_empty_space"   style="height: 32px"><span class="vc_empty_space_inner"></span></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div data-vc-full-width="true" data-vc-full-width-temp="true" data-vc-full-width-init="false" data-vc-stretch-content="true" class="vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_row-no-padding"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_gmaps_widget wpb_content_element vc_custom_1737568061796"><div class="wpb_wrapper"><div class="wpb_map_wraper"><iframe src="https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2594.9910902895044!2d20.48160567680362!3d49.42798246045378!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x473e067ec0482c8b%3A0xebad5d6aae06230e!2sHotel%20Spa%20Budowlani%20w%20Pieninach!5e0!3m2!1spl!2spl!4v1737567876143!5m2!1spl!2spl" width="600" height="450" style="border:0;" allowfullscreen="" loading="lazy" referrerpolicy="no-referrer-when-downgrade"></iframe></div></div></div></div></div></div></div><div class="vc_row-full-width vc_clearfix"></div>
</div><p>The post <a href="https://wpieniny.pl/project/hotel-spa-budowlani-szczawnica/">Hotel SPA Budowlani, Szczawnica</a> first appeared on <a href="https://wpieniny.pl">wPieniny</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
